YOU SAID:
when will my motivation to do things return from the war
INTO JAPANESE
やるモチベーションがいつ戦争から戻る
BACK INTO ENGLISH
When do the motivation back from war
INTO JAPANESE
戦争から戻ってモチベーションを行うとき
BACK INTO ENGLISH
When returning from the war, and the motivation to do
INTO JAPANESE
戦争と動機を行うから復帰するとき
BACK INTO ENGLISH
When returning from the war and the motivation to do
INTO JAPANESE
戦争と動機を行うから復帰するとき
BACK INTO ENGLISH
When returning from the war and the motivation to do
Yes! You've got it man! You've got it
