YOU SAID:

when will my life come to an end

INTO JAPANESE

私の人生は終わりに来るとき、

BACK INTO ENGLISH

My life when it comes to the end,

INTO JAPANESE

私の人生ときに終了します、

BACK INTO ENGLISH

It ends when my life,

INTO JAPANESE

それは、ときに私の人生を終了します

BACK INTO ENGLISH

It will end my life at the time

INTO JAPANESE

それは一度に私の人生を終了します

BACK INTO ENGLISH

It will end my life at a time

INTO JAPANESE

それは一度に私の人生を終了します

BACK INTO ENGLISH

It will end my life at a time