YOU SAID:
When will life as i know it end
INTO JAPANESE
人生が私の知るそれは終了、
BACK INTO ENGLISH
I know life it is finished, the
INTO JAPANESE
それが完了したら、人生を知っている、
BACK INTO ENGLISH
Once it knows the life
INTO JAPANESE
一度それは、人生を知っています。
BACK INTO ENGLISH
Once it is, know life.
INTO JAPANESE
それが、人生を知っています。
BACK INTO ENGLISH
It knows the life.
INTO JAPANESE
それは、人生を知っています。
BACK INTO ENGLISH
Know it is life.
INTO JAPANESE
それが人生を知っています。
BACK INTO ENGLISH
It knows a life.
INTO JAPANESE
それは、人生を知っています。
BACK INTO ENGLISH
Know it is life.
INTO JAPANESE
それが人生を知っています。
BACK INTO ENGLISH
It knows a life.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium