YOU SAID:

When we went out to see whether the post had arrived, we found the cat instead, chasing the dog away from the pond

INTO JAPANESE

ポストが到着したかどうかを確認するために出かけたとき、代わりに猫を見つけ、池から犬を追いかけました

BACK INTO ENGLISH

When we went out to see if the post arrived, we found a cat instead and chased the dog from the pond

INTO JAPANESE

ポストが到着したかどうかを確認するために出かけたとき、代わりに猫を見つけて、池から犬を追いかけました

BACK INTO ENGLISH

When we went out to see if the post arrived, we found a cat instead and chased the dog from the pond