YOU SAID:

When we stood here before, you saw it too. Something behind you.

INTO JAPANESE

私たちが前にここに立っていたとき、あなたもそれを見ました。あなたの後ろに何か。

BACK INTO ENGLISH

When we were standing here before, you saw it too. something behind you.

INTO JAPANESE

私たちが前にここに立っていたとき、あなたもそれを見ました。あなたの後ろに何か。

BACK INTO ENGLISH

When we were standing here before, you saw it too. something behind you.