YOU SAID:
When we killed the mocking birds the world went very quiet
INTO JAPANESE
私たちが嘲笑する鳥を殺したとき、世界はとても静かになりました
BACK INTO ENGLISH
The world became very quiet when we killed the mocking birds
INTO JAPANESE
嘲笑する鳥を殺したとき、世界はとても静かになりました
BACK INTO ENGLISH
The world became very quiet when I killed the ridiculous bird
INTO JAPANESE
ばかげた鳥を殺したとき、世界はとても静かになりました
BACK INTO ENGLISH
The world became very quiet when I killed a ridiculous bird
INTO JAPANESE
ばかげた鳥を殺したとき、世界はとても静かになりました
BACK INTO ENGLISH
The world became very quiet when I killed a ridiculous bird
Yes! You've got it man! You've got it
