YOU SAID:
when we go home from school i ride with Abby in her moms car
INTO JAPANESE
私たちは学校から家に帰るとき、私は彼女のお母さんの車でアビーと一緒に乗る
BACK INTO ENGLISH
When we got home from school I ride with Abbie in her mother's car
INTO JAPANESE
我々 は、学校から帰宅したとき、私は彼女の母の車でアビーと一緒に乗る
BACK INTO ENGLISH
When we came home from school, I ride with the Abbey in her mother's car
INTO JAPANESE
我々 が来たときホーム私は彼女の母の車に乗るの大修道院と学校から
BACK INTO ENGLISH
When we came home I ride her mother's school and the Abbey
INTO JAPANESE
我々 が来たときホーム私は彼女の母の学校と修道院に乗る
BACK INTO ENGLISH
When we came home I ride her mother's school and convent
INTO JAPANESE
我々 が来たときホーム私は彼女の母の学校と修道院に乗る
BACK INTO ENGLISH
When we came home I ride her mother's school and convent
That didn't even make that much sense in English.