YOU SAID:

When we are in a relationship and then you have a chance to talk about this

INTO JAPANESE

私たちが関係にあるとき、あなたはこれについて話す機会があります

BACK INTO ENGLISH

You have the opportunity to talk about this when we are in a relationship

INTO JAPANESE

あなたは私たちが関係にあるときにこれについて話す機会があります

BACK INTO ENGLISH

You have the opportunity to talk about this when we are in a relationship