YOU SAID:
when we are hungry, we shall not decide to eat chicken for it is unhealthy
INTO JAPANESE
我々 は飢えているとき、それは健康ではない鶏を食べる我々 決定しなければならないないです。
BACK INTO ENGLISH
It's healthy when we are hungry, not eat chicken we have to decide is not.
INTO JAPANESE
我々 は飢えているとき、それは健康、食べていない鶏を決めているではないです。
BACK INTO ENGLISH
When we are hungry, it's healthy, is not with have decided not to eat chicken.
INTO JAPANESE
私達は空腹の時は健康なではない鶏肉を食べることにしました。
BACK INTO ENGLISH
A healthy hunger when we decided not to eat no chicken.
INTO JAPANESE
我々 は鶏を食べないことを決めたときは健康的な飢餓。
BACK INTO ENGLISH
When we decided not to eat chicken is a healthy hunger.
INTO JAPANESE
健康的な飢餓は、鶏を食べないように決めたとき。
BACK INTO ENGLISH
When you decided not to eat chicken is a healthy hunger.
INTO JAPANESE
健康的な飢餓は、鶏を食べることを決めたとき。
BACK INTO ENGLISH
When a healthy hunger decided to eat chicken.
INTO JAPANESE
鶏肉を食べること健康的な飢餓を決めたとき。
BACK INTO ENGLISH
When a healthy hunger to eat chicken.
INTO JAPANESE
ときにチキンを食べ健康的な飢餓。
BACK INTO ENGLISH
When the chicken is eating healthy hunger.
INTO JAPANESE
とき鶏が健康的な飢餓を食べています。
BACK INTO ENGLISH
When chicken is eating a healthy hunger.
INTO JAPANESE
とき鶏が健康的な飢餓を食べています。
BACK INTO ENGLISH
When chicken is eating a healthy hunger.
You've done this before, haven't you.