YOU SAID:
When was the last time you showered?
INTO JAPANESE
最後にシャワーを浴びたのはいつですか?
BACK INTO ENGLISH
When was the last time you took a shower?
INTO JAPANESE
最後にシャワー浴びたのはいつ?
BACK INTO ENGLISH
And when was the last time you took a shower?
INTO JAPANESE
最後にシャワー浴びたのはいつ?
BACK INTO ENGLISH
And when was the last time you took a shower?
That didn't even make that much sense in English.