YOU SAID:

When trying to lose weight, the majority of people believe that a person simply needs to burn more calories than they take in. While this is true to some extent, there are many factors that make this simple “calories in versus calories out” equation not work exactly like you would think.

INTO JAPANESE

体重を減らそうとするとき、大多数の人は、摂取するカロリーよりも多くのカロリーを消費する必要があると考えています。あなたが思うように正確に動作します。

BACK INTO ENGLISH

When trying to lose weight, most people think they need to burn more calories than they consume. Works exactly as you think.

INTO JAPANESE

減量しようとすると、ほとんどの人は、消費するよりも多くのカロリーを消費する必要があると思います。思ったとおりに動作します。

BACK INTO ENGLISH

When trying to lose weight, most people think they need to burn more calories than they consume. Works as expected.

INTO JAPANESE

減量しようとすると、ほとんどの人は、消費するよりも多くのカロリーを消費する必要があると思います。期待どおりに動作します。

BACK INTO ENGLISH

When trying to lose weight, most people think they need to burn more calories than they consume. Works as expected.