YOU SAID:
When this sentence reaches equilibrium, copy the equilibrium and add a few more words. Oh hey! let’s see then. Hello.
INTO JAPANESE
この文が平衡に達したら、平衡をコピーして、さらにいくつかの単語を追加します。おいおい！それでは見てみましょう。こんにちは。
BACK INTO ENGLISH
When this sentence reaches equilibrium, copy the equilibrium and add a few more words. Hey! Let's take a look. Hello.
INTO JAPANESE
この文が平衡に達したら、平衡をコピーして、さらにいくつかの単語を追加します。おい！見てみましょう。こんにちは。
BACK INTO ENGLISH
When this sentence reaches equilibrium, copy the equilibrium and add a few more words. Hey! Let's take a look. Hello.
Well done, yes, well done!
