YOU SAID:

When this move is used, if the user faints, the foe that landed the knockout hit also faints.

INTO JAPANESE

この移動を使用すると、ユーザーのフェイントする場合、ノックアウトを上陸した敵ヒットも失神です。

BACK INTO ENGLISH

Hit the enemy has landed a knockout if you feint with this move, the user is fainting.

INTO JAPANESE

この動きでフェイントする場合、敵をヒットはノックアウトを上陸している、ユーザーは失神します。

BACK INTO ENGLISH

Feint in this movement, enemy stunned who has landed a knockout hit.

INTO JAPANESE

この運動は、ノックアウト ヒットを上陸した敵唖然としたフェイントします。

BACK INTO ENGLISH

This movement was stunned enemy has landed a knockout hit the feint.

INTO JAPANESE

この動きは圧倒された敵はフェイント ノックアウト ヒットを上陸しています。

BACK INTO ENGLISH

This move has landed feint knockout hits were overwhelmed by the enemy.

INTO JAPANESE

この動きは、ヒットは敵に圧倒されたフェイント ノックアウトを上陸しています。

BACK INTO ENGLISH

This movement, hit has landed the feint knockout were overwhelmed by the enemy.

INTO JAPANESE

この運動では、ヒットはフェイント ノックアウトを上陸している敵に圧倒されました。

BACK INTO ENGLISH

With this exercise, the hit was overwhelmed by the enemies who landed the feint knockout.

INTO JAPANESE

この練習で、ヒットは、フェイントノックアウトを着陸敵に圧倒されました。

BACK INTO ENGLISH

In this exercise, the hit was overwhelmed by the faint knock out enemy landing.

INTO JAPANESE

この練習では、ヒットは敵の上陸をかすかなノックアウトに圧倒されました。

BACK INTO ENGLISH

In this exercise, you will hit was overwhelmed by a faint knock out enemy landing.

INTO JAPANESE

この練習でヒットする敵の上陸をかすかなノックアウトに圧倒されました。

BACK INTO ENGLISH

Overwhelmed by a faint knock enemies to hit in this practice landings.

INTO JAPANESE

この回の着陸でヒットするかすかなノック敵に圧倒されます。

BACK INTO ENGLISH

Overwhelmed by a faint knock enemies to hit at this time of landing.

INTO JAPANESE

着陸の時にヒットするかすかなノック敵に圧倒されます。

BACK INTO ENGLISH

Overwhelmed by a faint knock enemies to hit during the landing.

INTO JAPANESE

着陸中にヒットするかすかなノック敵に圧倒されます。

BACK INTO ENGLISH

Overwhelmed by a faint knock enemies to hit while landing.

INTO JAPANESE

着陸中ヒットするかすかなノック敵に圧倒されます。

BACK INTO ENGLISH

Overwhelmed by landing a hit in a faint knock enemies.

INTO JAPANESE

かすかなノックの敵にヒットしたことで圧倒。

BACK INTO ENGLISH

I was overwhelmed by having hit an enemy with a faint knock.

INTO JAPANESE

私はかすかなノックで敵を殴ったことに圧倒されました。

BACK INTO ENGLISH

I was overwhelmed by hitting enemies with a faint knock.

INTO JAPANESE

私はかすかなノックで敵を打つことに圧倒されました。

BACK INTO ENGLISH

I was overwhelmed by hitting enemies with a faint knock.