YOU SAID:

When this card is Summoned (including Flip Summon and Special Summon), select 1 face-up monster on the field and change its battle position.

INTO JAPANESE

このカードは召喚 (反転召喚、特殊召喚を含む)、フィールド上表側モンスター 1 体を選択し、の戦いの位置を変更します。

BACK INTO ENGLISH

Select this card is summoned (including flip summoned, special summon) the above side Monster creature of change the battle position.

INTO JAPANESE

このカードの召喚を選択 (含む反転召喚、特殊召喚) の上記側モンスター クリーチャーが戦闘位置を変更します。

BACK INTO ENGLISH

Summon of this card above side Monster creature of choice (including flip summoned, special summon) change the battle position.

INTO JAPANESE

好みの側モンスター クリーチャーの上にこのカードの召喚 (召喚反転召喚、特殊含む) 戦いの位置を変更します。

BACK INTO ENGLISH

Reposition the summon of this card (including summons flip summoned, special) battle on the preferred side Monster creature.

INTO JAPANESE

最寄り側モンスター クリーチャーのこのカード (召喚反転召喚、特殊を含む) 戦いの召喚位置を変更します。

BACK INTO ENGLISH

Reposition to summon this card preferred side Monster creature (including summons flip summoned, special) battle.

INTO JAPANESE

このカードを召喚する位置は優先側モンスターバトルの生き物 (召喚反転召喚、特殊を含む) です。

BACK INTO ENGLISH

Position to summon this card is the preferred side: creatures (including summons flip summoned, special).

INTO JAPANESE

このカードを召喚する位置は優先側: 生き物 (召喚反転召喚、特殊を含む)。

BACK INTO ENGLISH

To summon this card at first side: creatures (including summons flip summoned, special).

INTO JAPANESE

最初の側でこのカードを召喚する: 生き物 (召喚反転召喚、特殊を含む)。

BACK INTO ENGLISH

To summon this card on the first side: creatures (including summons flip summoned, special).

INTO JAPANESE

最初の側にこのカードを召喚する: 生き物 (召喚反転召喚、特殊を含む)。

BACK INTO ENGLISH

First side to summon this card: creatures (including summons flip summoned, special).

INTO JAPANESE

このカードを召喚する最初側: 生き物 (召喚反転召喚、特殊を含む)。

BACK INTO ENGLISH

First to summon this card side: creatures (including summons flip summoned, special).

INTO JAPANESE

まずこのカード側を召喚する: 生き物 (召喚反転召喚、特殊を含む)。

BACK INTO ENGLISH

First to summon this card side: creatures (including summons flip summoned, special).