YOU SAID:

When there's trouble they can see it all, Teen Titans

INTO JAPANESE

トラブルがあるとき彼らはそれをすべて、ティーン タイタンズを見ることができます。

BACK INTO ENGLISH

Trouble is when they can see it all, Teen Titans.

INTO JAPANESE

トラブルは、彼らはそれのすべて、ティーン タイタンズを見ることができます。

BACK INTO ENGLISH

Trouble is, they can show it all, Teen Titans.

INTO JAPANESE

問題は、彼らはそれのすべて、ティーン タイタンズを示すことができます。

BACK INTO ENGLISH

Problem is they are presenting it all, Teen Titans.

INTO JAPANESE

問題は彼らがそれにすべてのティーン タイタンズを示しています。

BACK INTO ENGLISH

Problem is they it shows all the Teen Titans.

INTO JAPANESE

問題は、それはすべてのティーン ・ タイタンズを示しています彼らです。

BACK INTO ENGLISH

Problem is they all Teen Titans shows it.

INTO JAPANESE

問題は、彼らはすべてのティーン タイタンズはそれを示していますです。

BACK INTO ENGLISH

Problem is they all Teen Titans shows it is.

INTO JAPANESE

問題は、彼らはすべてのティーン タイタンズを示していますです。

BACK INTO ENGLISH

Problem shows the Teen Titans all they are.

INTO JAPANESE

問題は、彼らがティーン タイタンズのすべてを示しています。

BACK INTO ENGLISH

Issues shows they are all of the Teen Titans.

INTO JAPANESE

問題は、ティーン タイタンズのすべてを示しています。

BACK INTO ENGLISH

Problem that shows all of the Teen Titans.

INTO JAPANESE

ティーン ・ タイタンズのすべてを示す問題。

BACK INTO ENGLISH

Issues all of the Teen Titans.

INTO JAPANESE

ティーン ・ タイタンズのすべてを問題します。

BACK INTO ENGLISH

All of the Teen Titans issue.

INTO JAPANESE

ティーン ・ タイタンズのすべてを発行します。

BACK INTO ENGLISH

Publishes all of the Teen Titans.

INTO JAPANESE

ティーン ・ タイタンズのすべてを公開します。

BACK INTO ENGLISH

Exposes all of the Teen Titans.

INTO JAPANESE

ティーン ・ タイタンズのすべてを公開します。

BACK INTO ENGLISH

Exposes all of the Teen Titans.