YOU SAID:

When there are no more to be found. when are more to be found there are no when found be more be more be found be more found are when more are found no no no no no be found when you are born

INTO JAPANESE

これ以上見つからないとき。 あなたが生まれたとき、もっと見つけられるときはありませんもっと見つけられるときもっと見つけられるときもっと見つけられるときもっと見つけられるときはありません

BACK INTO ENGLISH

When you can't find any more. When you are born, there is no time to find more When you can find more When you can find more When you can find more When you can find more

INTO JAPANESE

もう見つからないとき。 あなたが生まれたとき、もっと見つける時間はありませんもっと見つけることができるときもっと見つけることができるときもっと見つけることができるときもっと見つけることができるときもっと見つけることができるとき

BACK INTO ENGLISH

When you can't find it anymore. When you are born, you don't have time to find more When you can find more When you can find more When you can find more When you can find more When you can find more

INTO JAPANESE

もう見つからないとき。 あなたが生まれたとき、あなたはもっと見つける時間がありませんもっと見つけることができるときもっと見つけることができるときもっと見つけることができるときもっと見つけることができるときもっと見つけることができるときもっと見つけることができるとき

BACK INTO ENGLISH

When you can't find it anymore. When you are born, you don't have time to find more When you can find more When you can find more When you can find more When you can find more When you can find more