YOU SAID:
When there's an emergency, sound the horn of urgency and summon the Huntsman. "Into action" is his cry.
INTO JAPANESE
緊急時、緊急のホーンを鳴らすし、ハンツマンを召喚します。 "アクション"に彼の叫びです。
BACK INTO ENGLISH
The summoned a Huntsman, and emergency, emergency Horn to sound. In the "action" is a cry for him.
INTO JAPANESE
ハンツマン、召喚と音に、緊急のホーン。「アクション」は、彼の叫びです。
BACK INTO ENGLISH
Huntsman, the summons and the sound in the emergency Horn. "Action" is his cry.
INTO JAPANESE
ハンツマン、召喚状および緊急時のホーンの音。「アクション」は、彼の叫び声です。
BACK INTO ENGLISH
Huntsman, a summons and emergency Horn sound. "Action", the cry of his voice.
INTO JAPANESE
ハンツマンは、召喚して緊急のホーン サウンド。「アクション」は、彼の声の叫び。
BACK INTO ENGLISH
Huntsman is summoned to urgent Horn sound. "Action" is the cry of his voice.
INTO JAPANESE
ハンツマンは、緊急のホーン音に召喚されます。「アクション」は、彼の声の叫びです。
BACK INTO ENGLISH
Huntsman is summoned to urgent Horn sound. "Action" is the cry of his voice.
Okay, I get it, you like Translation Party.