YOU SAID:

when the you when when you the why in the what how when the yes no maybe bother me you when why what how who can where do is when the you is when is yes

INTO JAPANESE

いつ あなたはいつ あなたは なぜ いつ はい いいえ 多分 私 あなた を 悩ます いつ なぜ 誰が できる どこで できる とき あなたは いつ はい である とき

BACK INTO ENGLISH

When you are when you are why when yes no maybe I annoy you when why who can do where you can when you are yes

INTO JAPANESE

あなたがいるとき、なぜあなたがイエスのとき、いいえ、なぜあなたがイエスのときにあなたができるところで誰ができるのか、私はあなたを悩ませます

BACK INTO ENGLISH

When you are, why when you are Jesus, no, why when you are Jesus and who can do where you can, I will trouble you

INTO JAPANESE

あなたがいるとき、なぜあなたがイエスであるとき、いいえ、なぜあなたがイエスであるとき、そしてあなたができるところで誰ができるのか、私はあなたを悩ませます

BACK INTO ENGLISH

When you are, why you are Jesus, no, why you are Jesus, and who can do where you can, I will trouble you

INTO JAPANESE

あなたがいるとき、なぜあなたはイエスなのか、いや、なぜあなたはイエスなのか、そしてあなたができるところで誰ができるのか、私はあなたを悩ませます

BACK INTO ENGLISH

When you are, why are you Jesus, no, why are you Jesus, and who can do where you can, I will trouble you

INTO JAPANESE

あなたがいるとき、なぜあなたはイエスですか、いいえ、なぜあなたはイエスですか、そしてあなたができるところで誰ができるのか、私はあなたを悩ませます

BACK INTO ENGLISH

When you are, why are you Jesus, no, why are you Jesus, and who can do where you can, I will trouble you