YOU SAID:
when the world is ending i will still love you even if you die
INTO JAPANESE
世界が終わるときまだあなたを愛してあなたは死ぬ場合も
BACK INTO ENGLISH
Even if you die, still in love with you at the end of the world
INTO JAPANESE
世界の終わりにあなたとの愛にまだ、死ぬ場合でも
BACK INTO ENGLISH
Even if you die at the end of the world still in love with you
INTO JAPANESE
たとえあなたがあなたとの愛にまだ世界の終わりに死ぬ
BACK INTO ENGLISH
Even if you die at the end of the world still in love with you
You've done this before, haven't you.