YOU SAID:

When the war of the beasts brings about the world's end, the goddess descends from the sky. Wings of light and dark spread afar. She guides us to bliss, her gift everlasting.

INTO JAPANESE

獣の戦争は、世界の終わりをもたらす、女神は空から下る。 光と闇の翼は遠く します。 彼女は、彼女の贈り物は、永遠の至福に私達を導きます。

BACK INTO ENGLISH

Beast wars bring the end of the world, the statue falls from the sky. Wings of light and darkness is far away. She leads us in eternal bliss is her gift.

INTO JAPANESE

ビーストウォーズは世界の終わりをもたらす、像が空から落ちる。 光と闇の翼は遠く離れています。彼女は永遠に私達を導く至福は彼女の贈り物。

BACK INTO ENGLISH

Beast wars bring the end of the world, the statue falls from the sky. Wings of light and darkness is far away. She lead us to eternal bliss is her gift.

INTO JAPANESE

ビーストウォーズは世界の終わりをもたらす、像が空から落ちる。光と闇の翼は遠く離れています。彼女は永遠に私たちを導く至福は彼女の贈り物。

BACK INTO ENGLISH

Beast wars bring the end of the world, the statue falls from the sky. Wings of light and darkness is far away. She lead us to eternal bliss is her gift.