YOU SAID:
when the tooth fairy came and stole my canine she left me a golden dollar
INTO JAPANESE
歯の妖精がやって来て私の犬歯を盗んだとき、彼女は私に金貨を残していった
BACK INTO ENGLISH
When the tooth fairy came and stole my canine, she left me a gold coin
INTO JAPANESE
歯の妖精がやって来て私の犬歯を盗んだとき、彼女は私に金貨を残していった
BACK INTO ENGLISH
When the tooth fairy came and stole my canine, she left me a gold coin
That didn't even make that much sense in English.