YOU SAID:
When the Sun sets and the darkness begins, the biggest demoscene show ever will fill the city with audio and light.
INTO JAPANESE
太陽が沈むと、闇が開始されると、最大のデモシーンを見るにはオーディオと光市入力されますと今まで。
BACK INTO ENGLISH
And to see the biggest demoscene begins as the sun sets, darkness, and the light city input audio and up to now.
INTO JAPANESE
最大のデモシーンを見て光市入力オーディオ、暗闇の中、太陽のセットとして、今までを開始します。
BACK INTO ENGLISH
Watching the biggest demoscene in the light, city input audio, dark as the sun sets ever starts.
INTO JAPANESE
市光の中で最大のデモシーンを見て、オーディオ、暗い日が沈むまで開始を入力します。
BACK INTO ENGLISH
Enter the start up at the largest demoscene in the light, city of dark Sun audio,.
INTO JAPANESE
光、暗い太陽オーディオの都市の中で最大のデモシーンで開始を入力します。
BACK INTO ENGLISH
Demo scene in the city of light, dark Sun audio in the beginning.
INTO JAPANESE
初めに光、暗い太陽オーディオの街でデモのシーン。
BACK INTO ENGLISH
Early on in the city of light and dark Sun audio demo scene.
INTO JAPANESE
早い段階で光と闇の太陽オーディオ デモシーンの都市。
BACK INTO ENGLISH
Light and dark Sun audio demoscene cities at an early stage.
INTO JAPANESE
光と闇の太陽オーディオ デモシーン都市早い段階で。
BACK INTO ENGLISH
In the early Sun audio demo scene city of light and darkness.
INTO JAPANESE
光と闇の初期の太陽オーディオのデモのシーン市。
BACK INTO ENGLISH
Scene city of light and darkness of the Sun audio demo.
INTO JAPANESE
光と太陽のオーディオのデモの闇のシーン都市。
BACK INTO ENGLISH
Darkness of the light and the Sun audio demo scene city.
INTO JAPANESE
光とオーディオのデモのシーン サンシティの闇。
BACK INTO ENGLISH
The darkness of the sun light and audio demo scene.
INTO JAPANESE
太陽の光とオーディオのデモシーンの闇。
BACK INTO ENGLISH
The darkness of the sun light and audio demo scene.
Come on, you can do better than that.