YOU SAID:
When the sun sets, a rift opens, I can evolve into an archangel. When the ceremony is over, our world will merge with the elemental world. A new world will be born! What I need is a strong maiden 's blood. Because you did not reach the blood of the heart, I will only use you!
INTO JAPANESE
陽が沈むと損ね、私は天使に進化することができます。式典が終わると、元素の世界と私たちの世界がマージされます。新しい世界が生まれる!必要なものは、強力な乙女の血です。心の血が届かなかったために使用するのみ!
BACK INTO ENGLISH
The sun sets and detracts from, I can evolve into angels. After the ceremony merged elements and our world. New world is born! what you need is a powerful maiden's blood. Only be used for the blood of the heart do not receive!
INTO JAPANESE
太陽が沈むし、損ねて、私は天使に進化することができます。式典後に、要素と私たちの世界をマージします。新しい世界が誕生!必要なものは、強力な乙女の血です。心臓の血にのみ使用を受け取りません!
BACK INTO ENGLISH
The sun sets and failing, I can evolve into angels. After the ceremony, merges elements of our world. New world! what you need is a powerful maiden's blood. The blood of the heart does not receive only use!
INTO JAPANESE
太陽が沈むと失敗、私は天使に進化できます。式典の後、私たちの世界の要素をマージします。新しい世界!必要なものは、強力な乙女の血です。心の血のみ使用を受け取りません!
BACK INTO ENGLISH
The sun sets and failed, I can evolve into angels. After the ceremony, merges the elements of our world. New world! what you need is a powerful maiden's blood. Only the blood of the heart do not receive to use!
INTO JAPANESE
太陽が沈むし、失敗した、私は天使に進化することができます。式典の後、私たちの世界の要素をマージします。新しい世界!必要なものは、強力な乙女の血です。使用する心臓の血だけが届かない!
BACK INTO ENGLISH
The sun sets and failed, I can evolve into angels. After the ceremony, merges the elements of our world. New world! what you need is a powerful maiden's blood. Not only the blood of the heart to use!
INTO JAPANESE
太陽が沈むし、失敗した、私は天使に進化することができます。式典の後、私たちの世界の要素をマージします。新しい世界!必要なものは、強力な乙女の血です。だけでなく、使用する心臓の血!
BACK INTO ENGLISH
The sun sets and failed, I can evolve into angels. After the ceremony, merges the elements of our world. New world! what you need is a powerful maiden's blood. Only the blood of the heart, as well as to use!
INTO JAPANESE
太陽が沈むし、失敗した、私は天使に進化することができます。式典の後、私たちの世界の要素をマージします。新しい世界!必要なものは、強力な乙女の血です。、同様に代用に心の血だけ!
BACK INTO ENGLISH
The sun sets and failed, I can evolve into angels. After the ceremony, merges the elements of our world. New world! what you need is a powerful maiden's blood. , As well as a substitute only the blood of the heart!
INTO JAPANESE
太陽が沈むし、失敗した、私は天使に進化することができます。式典の後、私たちの世界の要素をマージします。新しい世界!必要なものは、強力な乙女の血です。、心の血だけの代替だけでなく、!
BACK INTO ENGLISH
The sun sets and failed, I can evolve into angels. After the ceremony, merges the elements of our world. New world! what you need is a powerful maiden's blood. , As well as the replacement of only the blood of the heart!
INTO JAPANESE
太陽が沈むし、失敗した、私は天使に進化することができます。式典の後、私たちの世界の要素をマージします。新しい世界!必要なものは、強力な乙女の血です。、心の血だけの交換だけでなく、!
BACK INTO ENGLISH
The sun sets and failed, I can evolve into angels. After the ceremony, merges the elements of our world. New world! what you need is a powerful maiden's blood. , As well as the replacement of only the blood of the heart!
You've done this before, haven't you.