YOU SAID:

When the sun is high in the sky, get in your cave and try not to die

INTO JAPANESE

太陽が空で高いとき、洞窟の中を取得し、死ぬようにしよう

BACK INTO ENGLISH

Let it die, and then get inside the cave when the Sun is high in the sky,

INTO JAPANESE

せて、死ぬし、洞窟の中太陽が空で高いときを取得

BACK INTO ENGLISH

Get when you die, and the cave of the Sun is high in the sky

INTO JAPANESE

死ぬ, と太陽の洞窟は空に高いとき

BACK INTO ENGLISH

Dies, and caves of the Sun is high in the sky

INTO JAPANESE

ダイスおよび太陽の洞窟は空高く

BACK INTO ENGLISH

Cave dies and the Sun is high in the sky

INTO JAPANESE

洞窟金型と太陽が空で高い

BACK INTO ENGLISH

Cave dies and the Sun high in the sky

INTO JAPANESE

洞窟金型と太陽が空に高く

BACK INTO ENGLISH

Cave dies and the Sun is in the sky high

INTO JAPANESE

洞窟金型と太陽は空高くで

BACK INTO ENGLISH

Cave dies and the Sun is high in the sky,

INTO JAPANESE

洞窟金型と太陽が空で高い

BACK INTO ENGLISH

Cave dies and the Sun high in the sky

INTO JAPANESE

洞窟金型と太陽が空に高く

BACK INTO ENGLISH

Cave dies and the Sun is in the sky high

INTO JAPANESE

洞窟金型と太陽は空高くで

BACK INTO ENGLISH

Cave dies and the Sun is high in the sky,

INTO JAPANESE

洞窟金型と太陽が空で高い

BACK INTO ENGLISH

Cave dies and the Sun high in the sky

INTO JAPANESE

洞窟金型と太陽が空に高く

BACK INTO ENGLISH

Cave dies and the Sun is in the sky high

INTO JAPANESE

洞窟金型と太陽は空高くで

BACK INTO ENGLISH

Cave dies and the Sun is high in the sky,

INTO JAPANESE

洞窟金型と太陽が空で高い

BACK INTO ENGLISH

Cave dies and the Sun high in the sky

INTO JAPANESE

洞窟金型と太陽が空に高く

BACK INTO ENGLISH

Cave dies and the Sun is in the sky high

INTO JAPANESE

洞窟金型と太陽は空高くで

BACK INTO ENGLISH

Cave dies and the Sun is high in the sky,

INTO JAPANESE

洞窟金型と太陽が空で高い

BACK INTO ENGLISH

Cave dies and the Sun high in the sky

INTO JAPANESE

洞窟金型と太陽が空に高く

BACK INTO ENGLISH

Cave dies and the Sun is in the sky high

INTO JAPANESE

洞窟金型と太陽は空高くで

BACK INTO ENGLISH

Cave dies and the Sun is high in the sky,

INTO JAPANESE

洞窟金型と太陽が空で高い