YOU SAID:

When the sun goes down tell me if we will live to tell

INTO JAPANESE

太陽が沈むとき、私たちが伝えるために生きるかどうか教えてください

BACK INTO ENGLISH

When the sun goes down, tell me if we live to tell

INTO JAPANESE

太陽が沈むとき、私たちが伝えるために生きているかどうか教えてください

BACK INTO ENGLISH

When the sun goes down, tell me if we are alive to tell

INTO JAPANESE

太陽が沈むとき、私たちが生きているかどうか教えてください

BACK INTO ENGLISH

When the sun goes down, tell me if we are alive or not.

INTO JAPANESE

太陽が沈むとき、私たちが生きているかどうか教えてください。

BACK INTO ENGLISH

When the sun goes down, tell us if we are alive.

INTO JAPANESE

太陽が沈むとき、私たちが生きているかどうか教えてください。

BACK INTO ENGLISH

When the sun goes down, tell us if we are alive.