YOU SAID:

when the real and not the real moment?

INTO JAPANESE

本当の瞬間と本当の瞬間ではないのはいつですか？

BACK INTO ENGLISH

When is the real moment and not the real moment?

INTO JAPANESE

本当の瞬間ではなく、本当の瞬間はいつですか？

BACK INTO ENGLISH

When is the real moment, not the real moment?

INTO JAPANESE

本当の瞬間ではなく、本当の瞬間はいつですか？

BACK INTO ENGLISH

When is the real moment, not the real moment?