YOU SAID:

When the rabbit asked the fox if it was going to eat him, the fox did not answer, as his mouth was full of chicken.

INTO JAPANESE

それが彼を食べるつもりであるかどうかウサギがキツネに尋ねたとき、彼の口がチキンでいっぱいだったので、キツネは答えませんでした。

BACK INTO ENGLISH

When the rabbit asked the fox if it was to eat him, the fox did not answer because his mouth was full of chicken.

INTO JAPANESE

それが彼を食べることであるかどうかウサギがキツネに尋ねたとき、彼の口がチキンでいっぱいだったのでキツネは答えませんでした。

BACK INTO ENGLISH

When the rabbit asked the fox if it was to eat him, the fox did not answer because his mouth was full of chicken.