YOU SAID:
when the pretender is suspicious
INTO JAPANESE
ふりが疑わしいとき
BACK INTO ENGLISH
When pretending to be suspicious
INTO JAPANESE
疑わしいふりをするとき
BACK INTO ENGLISH
When pretending to be suspicious
That didn't even make that much sense in English.