YOU SAID:

When the policeman is suspicious and commits twenty counts of first degree murder instead of just beating his wife like a normal cop.

INTO JAPANESE

警官が疑わしく、通常の警官のように妻を殴打するのではなく、20回の1度の殺人を犯したとき。

BACK INTO ENGLISH

When a police officer is suspicious and commits 20 single murders instead of beating his wife like a regular police officer.

INTO JAPANESE

警察官が疑わしく、通常の警察官のように妻を殴打する代わりに、20件の単一殺人を犯した場合。

BACK INTO ENGLISH

If a police officer is suspicious and commits 20 single murders instead of beating his wife like a regular police officer.

INTO JAPANESE

警察官が疑わしく、通常の警察官のように妻を殴打する代わりに20人の殺人を犯した場合。

BACK INTO ENGLISH

If a police officer is suspicious and commits 20 murders instead of beating his wife like a regular police officer.

INTO JAPANESE

警察官が疑わしく、通常の警察官のように妻を殴打する代わりに20人の殺人を犯した場合。

BACK INTO ENGLISH

If a police officer is suspicious and commits 20 murders instead of beating his wife like a regular police officer.