YOU SAID:
When the people at the party sneeze out loud it’s hard to understand why planes can’t fly through space on socks
INTO JAPANESE
パーティーの人々が大声でくしゃみをするとき、飛行機が靴下の上のスペースを飛ぶことができない理由を理解するのは難しいです
BACK INTO ENGLISH
When people at a party sneeze loudly, it's hard to understand why the plane can't fly in the space above the socks
INTO JAPANESE
パーティーの人が大声でくしゃみをすると、靴下の上のスペースで飛行機が飛べない理由がわかりません。
BACK INTO ENGLISH
When a party person sneezes loudly, I don't understand why the plane can't fly in the space above the socks.
INTO JAPANESE
パーティーの人が大声でくしゃみをすると、靴下の上の空間を飛行機が飛べない理由がわかりません。
BACK INTO ENGLISH
When a party person sneezes loudly, I don't understand why the plane can't fly in the space above the socks.
You've done this before, haven't you.