YOU SAID:

When the parts for the line arrive exactly on time, that's logistics.

INTO JAPANESE

ラインのパーツが正確に時間通りに到着すると、それは物流です。

BACK INTO ENGLISH

When parts of a line arrive exactly on time, it is logistics.

INTO JAPANESE

ラインの一部が正確に時間通りに到着すると、それは物流です。

BACK INTO ENGLISH

As part of the line arrives exactly on time, it is logistics.

INTO JAPANESE

ラインの一部が正確に時間通りに到着するので、物流です。

BACK INTO ENGLISH

Part of the line arrives exactly on time, so it is logistics.

INTO JAPANESE

ラインの一部が正確に時間通りに到着するので、物流です。

BACK INTO ENGLISH

Part of the line arrives exactly on time, so it is logistics.