YOU SAID:
when the old lady realizes in her dress
INTO JAPANESE
おばあさんが服を着ていることに気づいたとき
BACK INTO ENGLISH
When I noticed that my grandmother was wearing clothes
INTO JAPANESE
おばあちゃんが服を着ていることに気がついたとき
BACK INTO ENGLISH
When you notice that grandma is wearing clothes
INTO JAPANESE
おばあちゃんが服を着ていることに気がついたら
BACK INTO ENGLISH
If you notice that grandma is wearing clothes
INTO JAPANESE
おばあちゃんが服を着ていることに気づいたら
BACK INTO ENGLISH
If you notice that grandma is wearing clothes
Come on, you can do better than that.