YOU SAID:
when the night is orange the orange turns red
INTO JAPANESE
夜がオレンジ色のとき、オレンジ色は赤くなります
BACK INTO ENGLISH
When the night is orange, the orange will turn red
INTO JAPANESE
夜がオレンジ色のとき、オレンジ色は赤色に変わります
BACK INTO ENGLISH
When the night is orange, the orange turns red
INTO JAPANESE
夜がオレンジ色のとき、オレンジ色は赤くなります
BACK INTO ENGLISH
When the night is orange, the orange will turn red
INTO JAPANESE
夜がオレンジ色のとき、オレンジ色は赤色に変わります
BACK INTO ENGLISH
When the night is orange, the orange turns red
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium