YOU SAID:

When the neighbor died I was sad so I flushed my toothbrush down the toilet

INTO JAPANESE

隣人が死んだとき私は悲しんだので私はトイレの下に私の歯ブラシを洗い流した

BACK INTO ENGLISH

When my neighbor died I was sad, so I washed my toothbrush under the toilet

INTO JAPANESE

隣人が死んだとき、私は悲しんでいたので、トイレの下で私の歯ブラシを洗った

BACK INTO ENGLISH

When the neighbor was dead, I was saddened because washed my toothbrush in the toilet

INTO JAPANESE

私がトイレに私の歯ブラシを洗ったので悲しくていた隣人が死んでいたとき

BACK INTO ENGLISH

When a dead neighbor and was saddened because I washed my toothbrush in the toilet

INTO JAPANESE

とき死んで隣人し、トイレで私の歯ブラシを洗ったので悲しかった

BACK INTO ENGLISH

When dead neighbors, and then washed my toothbrush in the toilet so sad

INTO JAPANESE

とき死んだ近所の人と、とても悲しいトイレで私の歯ブラシを洗浄

BACK INTO ENGLISH

When cleaning my toothbrush with dead neighbors and sad toilet

INTO JAPANESE

死んで隣人と悲しいトイレ歯ブラシを清掃するとき

BACK INTO ENGLISH

When neighbors and sad toilet toothbrush to clean dead

INTO JAPANESE

とき死んできれいにする近所の人や悲しいトイレ歯ブラシ

BACK INTO ENGLISH

When to clean the dead neighbors and sad toilet toothbrush

INTO JAPANESE

死んだ近所の人や悲しいトイレ歯ブラシをきれいにするとき

BACK INTO ENGLISH

When a neighbor dead or sad toilet toothbrush to clean

INTO JAPANESE

ときにきれいに隣人死亡または悲しいトイレ歯ブラシ

BACK INTO ENGLISH

To clean when neighbor killed or sad toilet toothbrush

INTO JAPANESE

きれいなとき殺されたか悲しいトイレ歯ブラシを隣人に

BACK INTO ENGLISH

Toilet toothbrush clean when killed, and was sad to

INTO JAPANESE

トイレ歯ブラシきれいに殺されたと悲しかった

BACK INTO ENGLISH

Killed by toilet toothbrush clean and sad

INTO JAPANESE

きれいで悲しいトイレ歯ブラシによって殺されました。

BACK INTO ENGLISH

Killed by a toilet toothbrush clean and sad.

INTO JAPANESE

きれいで悲しいトイレ歯ブラシによって殺されました。

BACK INTO ENGLISH

Killed by a toilet toothbrush clean and sad.