YOU SAID:

when the mountain became blue, the village moved

INTO JAPANESE

山が青になったとき、村に移動しました

BACK INTO ENGLISH

When the mountain has become blue, it has been moved to the village

INTO JAPANESE

山が青色になっている場合には、村に移動されています

BACK INTO ENGLISH

If the mountain is in blue, it has been moved to the village

INTO JAPANESE

山が青である場合、それは村に移動されました

BACK INTO ENGLISH

If the mountain is blue, it has been moved to the village

INTO JAPANESE

山が青色である場合、それは村に移動されています

BACK INTO ENGLISH

If the mountain is blue, it has been moved to the village