YOU SAID:

when the moon hits your eye like a big pizza pie thats amore

INTO JAPANESE

月がアモーレ大きいピザパイのようなあなたの目を打つとき

BACK INTO ENGLISH

When you hit the big-amore pizza pie like your eyes

INTO JAPANESE

あなたの目のような大きなアモーレ ピザをヒットしたとき

BACK INTO ENGLISH

When you hit your eyes like great amore pizza

INTO JAPANESE

素晴らしいアモーレ ピザのようなあなたの目をヒットしたとき

BACK INTO ENGLISH

When you hit eyes of your great amore pizza

INTO JAPANESE

素晴らしいアモーレ ピザの目をヒットしたとき

BACK INTO ENGLISH

When the eyes of the great amore pizza hit

INTO JAPANESE

素晴らしいアモーレ ピザの目がヒットしたとき

BACK INTO ENGLISH

When the eyes of the great amore pizza hit