YOU SAID:
When the moon hits your eye like a big pizza pie mi amore
INTO JAPANESE
月が大きなピザのパイ ミアモーレのようなあなたの目を打つとき
BACK INTO ENGLISH
When that strikes the eye of your Moon is like a big pizza pie MI Amore
INTO JAPANESE
大きなピザ ミアモーレ、ムーンの目の火をともすときです。
BACK INTO ENGLISH
This is when large Pizza Mia Moore, Moon eyes fire up.
INTO JAPANESE
これは、大規模なピザ Mia ムーア月目を起動します。
BACK INTO ENGLISH
This launches a massive Pizza Mia Moore-eye.
INTO JAPANESE
大規模なピザ Mia ・ ムーア-目が起動します。
BACK INTO ENGLISH
A large Pizza Mia Moore-starts first.
INTO JAPANESE
大きなピザ Mia ムーア-開始最初。
BACK INTO ENGLISH
Big Pizza Mia Moore-first start.
INTO JAPANESE
大きなピザ Mia ムーア最初起動します。
BACK INTO ENGLISH
Big Pizza Mia Moore first starts.
INTO JAPANESE
大きなピザ Mia ムーアを初めて開始します。
BACK INTO ENGLISH
Big Pizza Mia Moore starts for the first time.
INTO JAPANESE
大きなピザ Mia ムーアを初めて開始します。
BACK INTO ENGLISH
Big Pizza Mia Moore starts for the first time.
Come on, you can do better than that.