YOU SAID:

When the man finds the guinea pig he screamed "Bacon!" in agony followed by a soft break dance slowly leaking his tremendous emotions

INTO JAPANESE

彼はゆっくりと彼の途方もない感情を漏れソフト ブレーク ダンスが続く苦しみの中で「ベーコン!」を叫んだ男にモルモットがあると認めるとき

BACK INTO ENGLISH

He was in agony leaking slowly with his tremendous emotion, followed by a soft break dancing "bacon!" When a man cried finds Guinea pig

INTO JAPANESE

彼はゆっくりとソフト ブレーク ダンス「ベーコン!」に続いて、彼の途方もない感情と漏れる苦しみ悶えていた泣いた男にモルモットがあると認めるとき

BACK INTO ENGLISH

He slowly followed the soft break dance "Bacon!", When he finds guinea pigs in a man who cries who was agonizing and suffering from his tremendous emotions

INTO JAPANESE

彼は徐々に柔らかいブレークダンス「ベーコン！」を追いかけ、泣き叫ぶ男の中でモルモットを見つけたとき、驚くべき感情を抱いて苦しんでいた

BACK INTO ENGLISH

When he chased after a soft break dance "Bacon!", He found a guinea pig among cries who screamed, he was suffering with an amazing feeling

INTO JAPANESE

彼は柔らかいブレークダンス "ベーコン！"を追いかけたとき、叫び声の中でモルモットを見つけた、彼は驚くべき感情で苦しんでいた

BACK INTO ENGLISH

When he chased after a soft break dance "Bacon!" He found a guinea pig in a scream, he was suffering with amazing feelings

INTO JAPANESE

彼は柔らかいブレークダンスを追いかけたときに "ベーコン！"彼は叫び声でモルモットを見つけた、彼はすばらしい感情で苦しんでいた

BACK INTO ENGLISH

"Bacon!" When he ran after a soft break dance he found a guinea pig with a scream, he was suffering with a great emotion

INTO JAPANESE

"ベーコン！"彼は柔らかいブレークダンスの後に走ったとき、彼は叫んでモルモットを見つけた、彼は大きな感情を抱えていた

BACK INTO ENGLISH

"Bacon!" When he ran after a soft break dance, he cried and found a guinea pig, he had great emotions

INTO JAPANESE

"ベーコン！"彼は柔らかいブレークダンスの後に走ったとき、彼は泣いてモルモットを見つけた、彼は大きな感情を持っていた

BACK INTO ENGLISH

"Bacon!" When he ran after a soft break dance, he cried and found a guinea pig, he had big emotions

INTO JAPANESE

"ベーコン！"彼は柔らかいブレークダンスの後に走ったとき、彼は叫んでモルモットを見つけた、彼は大きな感情を持っていた

BACK INTO ENGLISH

"Bacon!" When he ran after a soft break dance, he cried and found a guinea pig, he had big emotions