YOU SAID:

When the mafia, and Twitter, and the whole world tell you to move; your job is to plant yourself like a tree by the river of truth and tell the whole world to move.

INTO JAPANESE

マフィアと Twitter は、全世界を言う; 移動するときあなたの仕事は、真実の川のそばの木のような植物あなた自身し移動する全体の世界に伝えるには。

BACK INTO ENGLISH

Mafia and Twitter says, all over the world; When you move your work is truly near a river of the actual tree-like plants yourself and tell the to move the entire world.

INTO JAPANESE

そして世界中のマフィアや Twitter の言う自分実際の木のような植物の川の近くは本当にあなたの仕事を移動あなたに言うと、全体の世界を移動します。

BACK INTO ENGLISH

And his mafia world, Twitter says plants such as real wood River near really moving your work tell you, the whole world moves.

INTO JAPANESE

彼のマフィアの世界、Twitter と言う本当にあなたの仕事の移動の近くの川教えて本物の木などの植物、世界全体が移動します。

BACK INTO ENGLISH

Say his mafia world, Twitter really teaches River near your work moving the live trees and other plants throughout the world.

INTO JAPANESE

Twitter は本当に川を教える彼のマフィアの世界を言うあなたの仕事に近い世界中で生きている木および他の植物を移動します。

BACK INTO ENGLISH

Twitter moves of other plants and trees are living close to the river really teach his mafia world your work around the world.

INTO JAPANESE

Twitter は、他の植物の動き、木が生きているに近い川本当に教える彼のマフィアの世界、世界の周りの作業。

BACK INTO ENGLISH

Working around the world of the Mafia's really close to the movement of other plants and trees live Twitter Kawamoto tell him the world.

INTO JAPANESE

他の植物や木々 の動きに近い本当にマフィアの世界作業ライブ Twitter 河本は彼の世界を伝えます。

BACK INTO ENGLISH

The movement of other plants and trees near real mafia world working live Twitter Judy tells the world.

INTO JAPANESE

他の植物と本物のマフィア世界ライブ Twitter のジュディの近くの木の動きは、世界を指示します。

BACK INTO ENGLISH

Movement of the trees near other plants and the real mafia world live Twitter Judy tells the world.

INTO JAPANESE

他の植物と本物のマフィアの世界に近い木の動きライブ Twitter のジュディは、世界を指示します。

BACK INTO ENGLISH

Move closer to the world of the Mafia's other plants and real wood live Twitter Judy tells the world.

INTO JAPANESE

マフィアの世界に近い動きの他の植物と世界に伝える本物の木ライブ Twitter のジュディ。

BACK INTO ENGLISH

Other plants moves closer to the world of the mafia and the world to real trees live Twitter Judy.

INTO JAPANESE

他の植物はマフィアの世界に近づくし、本当の木に世界ライブ Twitter のジュディ。

BACK INTO ENGLISH

Other plants are closer to the world of the mafia, and trees for real world live Twitter Judy.

INTO JAPANESE

他の植物がマフィアの世界に近いと現実の世界のための木ライブ Twitter のジュディ。

BACK INTO ENGLISH

Other plants close to the world of the mafia and Judy Wood live Twitter for the real world.

INTO JAPANESE

マフィアとジュディ木の世界の近くに他の植物は、現実の世界の Twitter を住んでいます。

BACK INTO ENGLISH

Close to the world of mafia and Judy Wood of other plants live Twitter the real world.

INTO JAPANESE

マフィアの世界と他の植物の Judy 木近くにあります Twitter 現実の世界に住んでいます。

BACK INTO ENGLISH

Live close by Judy Wood of other plants Twitter the real world with the world of the mafia.

INTO JAPANESE

ライブ Twitter のマフィアの世界と現実の世界の他の植物の Judy 木近くに。

BACK INTO ENGLISH

Judy wood for Mafia live Twitter world and the real world of the other plants nearby.

INTO JAPANESE

マフィアのための Judy 木は、Twitter の世界と現実の世界の他の植物を近くに住んでいます。

BACK INTO ENGLISH

Judy wood for Mafia live near other plants in the Twitter world and the real world.

INTO JAPANESE

Twitter の世界と現実の世界の工場の近くに住んでマフィアの Judy 木。

BACK INTO ENGLISH

Living near the factory in the Twitter world and the real world mafia Judy wood.

INTO JAPANESE

Twitter の世界と現実の世界のマフィア ジュディ木材の工場近くに住んでいます。

BACK INTO ENGLISH

Live near the factory of the world and the real world mafia Judy wood.

INTO JAPANESE

世界と現実の世界のマフィア ジュディ木材の工場近くに住んでいます。

BACK INTO ENGLISH

Live near the factory of the world and the real world mafia Judy wood.