YOU SAID:

When the evening comes, and we see what we've become; in the cold light of day, we're a flame in the wind, not the fire that we've become

INTO JAPANESE

夕方になると我々 は我々 がなった; 参照してください。冷たい日の光、風、ない私達になった火の炎は、します。

BACK INTO ENGLISH

And in the evening we got we have; Please see. Flames of fire now in the cold light of day, wind, not us.

INTO JAPANESE

夕方には我々 を得た私たちを持って; とご覧ください。冷たい日、風は私たちの光で今火の炎。

BACK INTO ENGLISH

That got us in the evening we got; Please see and. Cold days, the wind in light of our now flames of fire.

INTO JAPANESE

夕方には我々 が得た; は、私たち得たそして寒い日、風火の私たちの今の炎の光を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

We got in the evening; we got and cold we see the light of our current flame of the fireworks.

INTO JAPANESE

私たちは夜になった。私たちは寒くなり、私たちは現在の花火の炎の光を見ます。

BACK INTO ENGLISH

We got to the night. We get cold and we see the light of the fireworks of the present fireworks.

INTO JAPANESE

私たちは夜になった。寒くなり、現在の花火の花火の光が見えます。

BACK INTO ENGLISH

We got to the night. It gets cold and you can see the light of the fireworks of the present fireworks.

INTO JAPANESE

私たちは夜になった。寒くなり、あなたは現在の花火の花火の光を見ることができます。

BACK INTO ENGLISH

We got to the night. It gets cold, you can see the light of the fireworks of the present fireworks.

INTO JAPANESE

私たちは夜になった。寒くなると、現在の花火の花火の光を見ることができます。

BACK INTO ENGLISH

We got to the night. When it gets cold we can see the light of the fireworks of the present fireworks.

INTO JAPANESE

私たちは夜になった。寒くなると、現在の花火の花火の光を見ることができます。

BACK INTO ENGLISH

We got to the night. When it gets cold we can see the light of the fireworks of the present fireworks.