YOU SAID:

When the elderly woman suicide bombed the homeless shelter, she did not die, but instead transcended human existence and is now the lord we know and love by the name of Ma Party Girl.

INTO JAPANESE

年配の女性がホームレスの避難所を自殺したとき、彼女は死にませんでしたが、代わりに人間の存在を超越し、今ではMa PartyGirlという名前で私たちが知っていて愛している領主です。

BACK INTO ENGLISH

She did not die when an elderly woman committed suicide in a homeless shelter, but instead transcended human existence and is now the lord we know and love under the name Ma Party Girl.

INTO JAPANESE

彼女は、年配の女性がホームレスの避難所で自殺したときに死んだのではなく、人間の存在を超越し、今ではMa PartyGirlという名前で私たちが知っていて愛している領主です。

BACK INTO ENGLISH

She did not die when an elderly woman committed suicide in a homeless shelter, but transcended human existence and is now the lord we know and love under the name Ma Party Girl.

INTO JAPANESE

彼女はホームレスの避難所で年配の女性が自殺したときに死ぬことはありませんでしたが、人間の存在を超越し、今ではMa PartyGirlという名前で私たちが知っていて愛している領主です。

BACK INTO ENGLISH

She didn't die when an elderly woman committed suicide in a homeless shelter, but she transcended human existence and is now the lord we know and love under the name Ma Party Girl.

INTO JAPANESE

彼女はホームレスの避難所で年配の女性が自殺したときに死にませんでしたが、彼女は人間の存在を超越し、今ではMa PartyGirlという名前で私たちが知っていて愛している領主です。

BACK INTO ENGLISH

She didn't die when an elderly woman committed suicide in a homeless shelter, but she transcended human existence and is now the lord we know and love under the name Ma Party Girl.