YOU SAID:
when the earth stops spinning the sun will cook us alive before the inevitable heat death of the universe destroys anything left.
INTO JAPANESE
地球が回転しなくなると、太陽は必然的に宇宙の熱が死ぬ前に何かを破壊してしまうのです。
BACK INTO ENGLISH
When the earth does not rotate, the sun inevitably destroys something before the heat of the universe dies.
INTO JAPANESE
地球が回転しないとき、太陽は必然的に宇宙の熱がなくなる前に何かを破壊する。
BACK INTO ENGLISH
When the earth does not rotate, the sun inevitably destroys something before the heat of the universe runs out.
INTO JAPANESE
地球が回転しないとき、太陽は必然的に宇宙の熱がなくなる前に何かを破壊する。
BACK INTO ENGLISH
When the earth does not rotate, the sun inevitably destroys something before the heat of the universe runs out.
Well done, yes, well done!
