YOU SAID:

When the drip too hard and the beat don't stop, I pull up; baby lets go.

INTO JAPANESE

ドリップが強すぎてビートが止まらないときは、引き上げます。赤ちゃんは行かせます。

BACK INTO ENGLISH

If the drip is too strong and the beat doesn't stop, pull it up. Let the baby go.

INTO JAPANESE

ドリップが強すぎてビートが止まらない場合は、引き上げてください。赤ちゃんを行かせてください。

BACK INTO ENGLISH

If the drip is too strong and the beat doesn't stop, pull it up. Let the baby go.