YOU SAID:

When the dogs started to bark at the dark spot, I knew I was in deep trouble

INTO JAPANESE

犬が暗い場所で吠え始めたとき、私は私が深刻な問題を抱えていることを知っていました

BACK INTO ENGLISH

When the dog started barking in the dark, I knew I had a serious problem

INTO JAPANESE

後で能力だと気付いたけど

BACK INTO ENGLISH

When the shock wore off, I knew I had the ability.

INTO JAPANESE

後で能力だと気付いたけど

BACK INTO ENGLISH

When the shock wore off, I knew I had the ability.