YOU SAID:

When the dog ate the cat who ate my science experiment who exploded the cat, I did my homework because my dog couldn't fish the walk and my cat couldn't fold the lawn

INTO JAPANESE

猫を爆発させた私の科学実験を食べた猫を犬が食べたとき、犬は散歩で魚を釣ることができず、猫は芝生を折ることができなかったので、私は宿題をしました

BACK INTO ENGLISH

I did my homework because the dog couldn't fish on a walk and the cat couldn't break the lawn when the dog ate the cat who ate my science experiment that made the cat explode

INTO JAPANESE

犬が散歩中に魚を釣ることができず、猫が芝生を破ることができなかったので、宿題をしました。犬が猫を食べたとき、猫が爆発した私の科学実験

BACK INTO ENGLISH

I did my homework because the dog couldn't fish while walking and the cat couldn't break through the grass. My science experiment where the cat exploded when the dog ate it

INTO JAPANESE

犬は歩きながら釣りができず、猫は草を突き破ることができなかったので、宿題をしました。犬が猫を食べると爆発した私の科学実験

BACK INTO ENGLISH

The dog couldn't fish while walking, and the cat couldn't break through the grass, so we did our homework. My science experiment exploded when a dog ate a cat

INTO JAPANESE

犬は歩きながら魚を釣ることはできず、猫は草を突き破ることができなかったので、私たちは下調べをしました。犬が猫を食べたときに私の科学実験が爆発した

BACK INTO ENGLISH

Dogs couldn't fish while walking and cats couldn't break through grass, so we did our homework. My science experiment exploded when the dog ate the cat

INTO JAPANESE

犬は歩きながら魚を釣ることはできず、猫は草を突き破ることができなかったので、私たちは下調べをしました。犬が猫を食べたときに私の科学実験が爆発した

BACK INTO ENGLISH

Dogs couldn't fish while walking and cats couldn't break through grass, so we did our homework. My science experiment exploded when the dog ate the cat