YOU SAID:
When the dissection is completed, the process begins. In the first step, the water and soluble fats are dissolved from the body in a bath of acetone.
INTO JAPANESE
解剖を完了すると、プロセスが開始されます。最初のステップで水と水溶性脂肪はお風呂でアセトン体から分解しました。
BACK INTO ENGLISH
And to complete the autopsy process is initiated. First step in water and fat soluble has broken from the acetone body in the bath.
INTO JAPANESE
する完全な解剖プロセスが開始されます。水と脂溶性の最初のステップは、お風呂でアセトン体から壊れています。
BACK INTO ENGLISH
A complete autopsy process is initiated. The first step of the water and fat soluble out from the acetone body in the bath.
INTO JAPANESE
完成剖検プロセスが開始されます。お風呂でアセトン体から水と脂肪の溶けるアウトの最初のステップ。
BACK INTO ENGLISH
Complete autopsy process is initiated. Out the first step in bath from the acetone body water and fat soluble.
INTO JAPANESE
完全な死体解剖が開始されます。うちアセトン体水と脂溶性からバースの最初のステップ。
BACK INTO ENGLISH
Start a full autopsy. The first step in bath from out acetone body water and fat soluble.
INTO JAPANESE
完全な死体解剖を開始します。アセトン体の水分と脂溶性からバースの最初のステップ。
BACK INTO ENGLISH
Start a full autopsy. First steps in bath: acetone body water and fat soluble.
INTO JAPANESE
完全な死体解剖を開始します。お風呂で最初のステップ: アセトン体水と脂溶性。
BACK INTO ENGLISH
Start a full autopsy. The first step in the bath: acetone body water and fat soluble.
INTO JAPANESE
完全な死体解剖を開始します。お風呂で最初のステップ: アセトン体水と脂溶性。
BACK INTO ENGLISH
Start a full autopsy. The first step in the bath: acetone body water and fat soluble.
Okay, I get it, you like Translation Party.