YOU SAID:

when the day ends, it's in your arms i wish for my demise

INTO JAPANESE

一日が終わる時はあなたの腕の中に私の死を願う

BACK INTO ENGLISH

When the day ends I wish my death in your arms

INTO JAPANESE

一日が終わるとき、あなたの腕の中で私の死を願っています

BACK INTO ENGLISH

I wish my death in your arms when the day ends

INTO JAPANESE

一日が終わるとき、あなたの腕の中で私の死を願っています

BACK INTO ENGLISH

I wish my death in your arms when the day ends