YOU SAID:

When the cells are equal and are not moving

INTO JAPANESE

細胞が等しく、動いていないとき

BACK INTO ENGLISH

When cells are equal and not moving

INTO JAPANESE

細胞が等しくて動かないとき

BACK INTO ENGLISH

When cells are equal and do not move

INTO JAPANESE

細胞が等しくて動かないとき

BACK INTO ENGLISH

When cells are equal and do not move