YOU SAID:

when the cat liked my post i fell off the roof

INTO JAPANESE

私は、屋根から落ちた猫私の記事が好きだった場合

BACK INTO ENGLISH

I fell off the roof if you liked cats I articles

INTO JAPANESE

私は、屋根から落ちた猫が好きなら記事

BACK INTO ENGLISH

If I like the cat fell from a roof articles

INTO JAPANESE

猫のように私は屋根の記事から落ちた場合

BACK INTO ENGLISH

If the cat I fell from roof articles

INTO JAPANESE

猫記事屋根から落ちる場合

BACK INTO ENGLISH

If the fall from the roof of the cat articles

INTO JAPANESE

もし猫の記事の屋根からの落下

BACK INTO ENGLISH

If falling from the roof of the cat articles

INTO JAPANESE

猫の記事の屋根から落ちてくる場合

BACK INTO ENGLISH

If you come down from the roof of the cat articles

INTO JAPANESE

猫の記事の屋根から来る場合

BACK INTO ENGLISH

If you come from the roof of the cat articles

INTO JAPANESE

猫の記事の屋根から来る場合

BACK INTO ENGLISH

If you come from the roof of the cat articles