YOU SAID:
When the cat crossed the walkway she meowed
INTO JAPANESE
猫が歩道を横切ったとき、彼女は鳴きました
BACK INTO ENGLISH
She screamed as the cat crossed the sidewalk
INTO JAPANESE
猫が歩道を横切ると彼女は叫んだ
BACK INTO ENGLISH
She shouted as the cat crossed the sidewalk
INTO JAPANESE
猫が歩道を横切ると彼女は叫んだ
BACK INTO ENGLISH
She shouted as the cat crossed the sidewalk
Come on, you can do better than that.